http://media.neuquen.gov.ar/rtn/radio/playlist.m3u8
top of page

Annie Lennox canta "Why?" por Gaza

La genial cantantautora Annie Lennox acaba de subir a su canal de YouTube una versión acústica -ella, su voz y el piano- de su celebrado éxito "Why?" ("¿Por Qué?") una balada intimista editada en 1992 que abría su primera placa solista ("Diva").


La canción habla de una manera intimista, reflejada en la historia de su propio divorcio, el tema de la superación del dolor.


Hoy, que un genocidio se perpetra sobre la Franja de Gaza, Lennox entendió que la canción servía para amplificar un mensaje de paz sobre ese escenario de horror.


Si bien la versión es fiel a la original Annie ha cambiado el final de la canción. Allí dond decía:


"Este es el libro que nunca leí.

Estas son las palabras que nunca dije.

Este es el camino que nunca recorreré.

Estos son los sueños que soñaré.

Esta es la alegría que rara vez se extiende.

Estas son las lágrimas...

Las lágrimas que derramamos.

Este es el miedo.

Este es el pavor.

Esto es lo que hay en mi cabeza.

Y estos son los años que hemos pasado.

Y esto es lo que representan.

Y así es como me siento.

¿Sabes cómo me siento?

Porque no creo que sepas cómo me siento.

No creo que sepas lo que siento".


Annie lo cambió por una lírica menos intimista y más explícita para el caso:


"Este es el sonido de los drones y las armas

Mira a las personas huyendo

Están disparándoles a quemarropas solo por diversión

Los cuerpos se apilan uno a uno

Retrocedan antes de que los fusibles exploten

Aquellos ganan, otros pierden

Aquellos conquistan y abusan

Es solo un juego

Todo aquello que estamos viendo

a través de nuestras pantallas de Iphone

No llegan a ocultar los aullidos de dolor

Hay una lluvia de olvidos

Dime... ¿por qué?!


¡Que el viento desparrame su mensaje claro y necesario por todos lados!




Comentarios


whatsapp-verde.png

#todoescultura

Gracias! Ya ya te responderemos.

bottom of page